DESIGN.TW 2016秋冬时装秀靓丽绽放

传递双城设计的绝代风华

由台南企业股份有限公司主办，台湾经济部国际贸易局协办的台湾联合设计品牌- DESIGN.TW 2016秋冬时装秀，10月20日在上海静安寺的潮流风尚地标晶品购物中心Crystal Galleria靓丽演出。DESIGN.TW 2016时装大秀结合旗下3大重点品牌DOUCHANGLEE、Kan’s及LAMOFIREFLY的最新作品，以“双城人文‧风华再现”为活动主题，在延续前两年对台湾人文、生活、艺术设计的解读之外，今年更融合了上海多元繁华的现代之感，将两者的文化工艺进行了更深入的融合与诠释，带着创意的设计，大胆的剪裁轮番登场，呈现给大家一场震撼心灵的视觉盛宴。而本次发表会更是邀请到国际超模林嘉绮压轴走秀，展示DOUCHANGLEE的代表作品之外，刚入围2016国际艾美奖(International Emmy Awards)的温升豪也受邀成为观礼嘉宾，为这场时尚盛事带来熠熠星光!

DESIGN.TW 2016秋冬时装秀靓丽绽放

DESIGN.TW 2016时装大秀结合旗下3大重点品牌DOUCHANGLEE、Kan’s及LAMOFIREFLY的最新作品

线上线下结合 台湾设计美学平台新契机

上海位居中国对外口岸优越位置，向来海纳百川人才汇集，广袤各地设计百花齐放。台式设计向来以细致贴心见长，年轻一代的时尚思维更秉持这样的优势，转向更生活化、个性化及多样化的方向深度延展。DESIGN.TW以SELECT SHOP的经营型态，将来自台湾的设计的多元商品整合运营。由TONY WEAR品牌引领，综合精选了包含DOUCHANGLEE、TONY WEAR、TONY JEANS、AXON、Alamode、Boreii、CharWei、Crazip、Deya、FOCUS IN、Kans、KOOLFREE、LAMOFIREFLY、NANART、satana、SIKA、Well-Fit、What-Z、采姿秀、定风格、华贵牌、祖母绿了等品牌，让两岸的设计师与消费者之间拥有一个非常好的交流媒合平台，让更多的大陆消费者有机会接触宝岛台湾人文的设计作品。

DESIGN.TW以SELECT SHOP的经营型态将来自台湾的设计的多元商品整合运营

DESIGN.TW 专案主持人，台南企业文化艺术基金会董事长吴道昌先生表示：中国网购市场成为消费趋势，服装行业移动端销售额迅猛增长，从2015年开始，服装业在移动端的成交额已占到总体行业销售额一半以上，随着时代的转变，DESIGN.TW也逐渐转型，除了实体的SELECT SHOP之外，未来也不排除加入线上渠道，让更多大陆消费者能够更快速直接的接触到台湾优质的商品，并感受到台湾商品的美好与用心。

高青开发股份有限公司 陈慧姝总经理致词

经典时尚大秀 近距离视觉盛宴

本次发布会，有别于以往的秀场演出，DESIGN.TW，首次尝试于购物中心内举办，就是为了让消费者能够更近距离的在第一时间接触到最新的时装潮流。以Kan’s复古华丽的视觉服装作为开场，U型美背与流线轮廓，融入了30年代的浪漫元素。如诗如织的缇花布画-大气高雅的凡尔赛玫瑰花园，以内敛典雅的灰底当主面，跳跃活泼的蓝底配色运用在袖盖上。性感但不裸露，华丽但不张扬，女人的温柔透过巧思设计，展露华丽古典的自己。L’AMOFIREFLY今年则是以关怀台湾的题材作为发想，创作布花，设计出优质精致衣着，以共生为主题，提醒大家珍惜环境，传达台湾美丽的独特景致与未来对环境保育的期许。而作为压轴品牌的DOUCHANGLEE则是以对比与反差的混合美学，将率性混搭与异材质的运用重新演绎经典设计，呈现年轻且充满玩味的穿著态度。

经典时尚大秀 近距离视觉盛宴

DESIGN.TW所展出的每一件作品都蕴藏着台湾独特的文化精神，从设计师独特的视角，演绎不同背景下的时尚。每一个品牌，都诉说着不同的故事，DESIGN.TW希望扮演着沟通与演示的功能，就像是时尚设计业的绿色通道般，消费者可以屏除地域距离的隔阂，第一时间感受台湾文创前沿，品鉴潮流尖货，参与时尚创想活动。DESIGN.TW上海晶品购物中心Crystal Galleria旗舰店从102平方米扩大至235平方米，成为两岸设计师与消费者的互动交流地最佳平台，在希望在软实力上，藉由不断的引荐，沟通及推广，为时尚灌注新鲜活血，让设计更接地气创风潮。

国际超模林嘉绮压轴 温升豪看秀助阵

这是一场融合高级时装定制、美妆造型艺术和视觉音乐美学为一体的大秀。穿着台湾著名服装设计师窦腾璜2016年秋冬的最新作品踏上伸展台，国际超模林嘉绮惊艳亮相T台走秀，甜美的笑容、活泼的步伐、极具亲和力的谢幕，一出场便获得满堂喝彩，为本次盛宴画上了完美句点。

拥有着完美身材的林嘉绮对于今天穿着的压轴服装爱不释手，黑色蕾丝镂空长裙设计不仅能展现女性妩媚之美，又能将摩登的时尚风情一展无遗。林嘉绮在接受采访的时候说到：「Kan’s的衣服充满着女性复古的优美感，很适合参加比较正式的派对，而L’AMOFIREFLY 的服装则是加入了台湾很特别的花草元素，让这些珍贵的环境资源能够用不同的方式体现在时尚产业是一个非常难得的突破与尝试。」

国际超模林嘉绮压轴风情演绎DOUCHANGLEE新品

而刚入围2016国际艾美奖(International Emmy Awards)男主角的温升豪，也受邀出席了本次时装发布会。跳脱以往比较利落、简约的穿著，温升豪以年轻、潮流的“星装”出现于秀场之中，身材瘦高的他，散发出帥氣又時尚的独特魅力。温升豪受访时则表示：「其實我平常穿著沒有偏好特定款式與風格，喜歡多嘗試各種不同類型的風格與打扮，挑戰不同的自己。DOUCHANGLEE的服装很多元，有大气简约的、俐落个性的，也有像这样比较有潮流感的服装，真的非常喜欢!」

刚入围2016国际艾美奖男主角的温升豪为本场时装秀的看秀嘉宾

DESIGN.TW 2016秋冬时装Fashion Show

主办单位：台南企业股份有限公司

协办单位：台湾经济部国际贸易局

走秀品牌列表

Kan’s台湾自创女装品牌创办人暨设计师-Daphne Kan，在时装产业经营多年后，将长久以来对经典复古氛围的深厚向往，多方实现在其创作上，从服饰设计到空间营造，结合了本土工艺底蕴及具时代意义之建筑场域，是台湾唯一以1920-1930年代，Art Deco风格和代表「成熟」、「妩媚」、「性感」之「流线型」輪廓，作为创作缪思的品牌。

Kan’s服饰自前期发想到后端制作皆在台完成，空间营造轨迹自创业初期便由大稻埕陆续至台南，近年更朝向国际发展，于2015年开展上海销售端点。

『追随自己的心，成为更美好的妳。』

Kan’s以 「重现华丽的复古美装师」自许，品牌主线为連身洋装和禮服，企图诱发女性独有的柔美，华麗细致的特选布料，以高级订制手法制作，同时兼顾华丽典雅及日常实穿性，精致设计赋予人『蜕变』的魔法，衬托出专属于女人的独特优雅风格，深深着迷于自己的美麗!

服装是女人彰显品味的包装，我们不只是将流行当美丽，而是思考如何穿出整体的华丽。我们以百年经典1920s Artdeco风格，结合台湾在地纺织能量，高质感的布料与极简合身剪裁，融合复古时尚与流行元素，设计出符合台湾女性体型的洋装与礼服，为女性重新勾勒出一幅幅美丽风情。让复古的华丽在台湾重新复兴;源自在地，走向国际。

女人不该只有美丽，更该追求华丽。

L’AMOFIREFLY - MADE IN TAIWAN WITH LOVE

看见即将失去的美好，珍惜台湾价值。

L’AMOFIREFLY 以关怀台湾的题材创作布花，设计出优质精致衣着，在地生产制造。部分生产环节委托公益组织参与，增加单亲、受暴妇女的就业机会。

我们不追求快速量产的成衣生产模式，珍惜台湾厂商，使用环保素材，让我们从生产到销售，都能为台湾做更多。

爱的萤火虫 L‘AMOFIREFLY 用爱呼应台湾的美，我们的每个坚持都是一个亮点，每一个亮点，都反映出越来越好的台湾。经营品牌同时也传递着爱，就像复育中的萤火虫反映逐渐改善的生态环境，期许我们努力发光的同时，也正为更好的台湾尽一份心力。

2016年，我们为服装系列订下一个主题 - 共生。

希望透过布花，提醒大家地球上最珍贵的是环境，传达台湾美丽的独特景致与未来对环境保育的期许。

台湾著名服装设计师双人组合 窦腾璜 张李玉菁，凭着独特的时尚美学与对流行的敏锐天分，自相识以来合作无间, 擅于运用创新的设计手法与经典剪裁形成强烈对比; 1990年在学期间即获得第四届 ”中华民国时装设计新人奖” 首奖的肯定，曾多次代表台湾参加海外服装展览与国际设计竞赛; 于 1995 年荣获 雅加达 " 亚洲青年设计师竞赛" 铜牌奖, 并于同年携手创立了STEPHANE DOU/CHANGLEE YUGIN 品牌, 于台北idée百货公司设计师精品区正式推出个人品牌系列。

1998年首度于敦南诚品书店发表独立品牌服装秀，作品风格简洁并充满时尚张力。崭新风格迅速掳获广大时尚族群及传媒目光.

2003年成立台北首家概念店【WUM】，取自子宫womb的发音，撷取孕育男女与无限可能之意，希望用以不同领域的设计思维，跨界的合作经验,丰富品牌内涵, 之后数年间分别于台北、台中以及高雄成立一系列品牌概念店, 店面设计结合当地人文色彩, 成功将时尚与建筑语汇紧密结合, 深化品牌的核心能量.

2013年荣获ELLE时尚杂志国际中文版ELLE STYLE AWARDS评选为【年度服装设计师】。

2014年于古都台南开设第一间品牌之家DOU MAISON [兜空间]; 以历史建筑为最佳载体,呈现生活美学、设计文创, 与现代艺术共冶一炉的复合式空间。并以 全新品牌定位, 展开国际市场拓展计划.

DESIGN.TW门店资讯

DESIGN.TW专柜

地址：上海市静安区愚园路68号 上海晶品购物中心3楼 27-28号

地址：常州市武进区湖塘镇定安中路16号 常州富克斯流行广场2楼

地址：南京市高淳区淳溪镇淳中路10号 富克斯流行广场2楼