宝玑Classique经典系列5345双旋转陀飞轮 “钟表堤岸”腕表，高级制表之焦点

为致敬品牌创始人于1801年6月26日创造的伟大发明，瑞士尊贵制表品牌宝玑隆重推出一款钟表典藏杰作，将高级制表的精湛技艺与艺术造诣精妙融合。

宝玑 Classique 经典系列 5345 双旋转陀飞轮“钟表堤岸”腕表

这款双旋转陀飞轮腕表的全新演绎旨在致敬宝玑不断精进的制表艺术工艺。

直径46毫米、厚度16.8毫米的玫瑰金表壳之下，由740枚零部件组成的宝玑588N2型机芯精密而复杂，有力诠释着创作时所需的超卓技艺。这款杰作以其独具匠心的机械装置令人着迷。从表盘侧面观赏腕表，能够欣赏到两枚陀飞轮的华丽共舞，化身时间显示不可或缺的组成部分。

得益于该复杂机械结构的巧妙设计，两枚陀飞轮的前桥与每12小时旋转一周的中央夹板相连。宝玑制表师因而得以为这一组件赋予更多功能，即令其化身为颇具品牌标志性风格的时针。两枚陀飞轮均由各自的齿轮系和发条盒提供动力，每分钟旋转一圈。这两枚陀飞轮与调节腕表速率的中央差动器相连，并通过三轮驱使整个装置旋转。

宝玑 Classique 经典系列 5345 双旋转陀飞轮“钟表堤岸”腕表

蓝宝石玻璃表盘同样令人赞叹，镌刻罗马数字时标及分钟刻度。间隙内涂覆蓝色清漆，令刻度圈仿若悬浮于机械装置之上。表壳内的垂直侧面同样镌刻12枚罗马数字时标，并涂覆黑色清漆，从而营造出了小时圈下的阴影效果。

此款腕表配备饰以宝玑标识压纹的午夜蓝橡胶表带。

致敬非凡工艺

这款卓越时计堪称腕间的艺术杰作，精妙地将多种艺术工艺融合于一枚腕表之中。

宝玑 Classique 经典系列 5345 双旋转陀飞轮“钟表堤岸”腕表

玑镂刻花

宝玑负责研制此项工艺的工坊为这款时计创作了全新的玑镂刻花图案：光芒四射的flinqué饰纹，这种图案在视觉上令人不禁联想到规则的声波。玫瑰金旋转主夹板及其下方的镀铑金质夹板便采用了这一装饰。作为一望而识的宝玑标识，玑镂刻花工艺在近30台玑镂刻花雕刻机之间得以延续传承，正因如此，宝玑这一工坊对整个制表界的意义举足轻重。新型玑镂刻花雕刻机于宝玑制表工厂内打造而成，而历史悠久的玑镂刻花雕刻机则可追溯至18世纪，自世界各地的私人及企业购入。所有历史悠久的雕刻机均经过品牌内部专业机械师修复，再重新投入工坊内使用。每台玑镂刻花雕刻机均各具特色，能够镌刻出不同类型的图案，或直或曲，自如掌控。玑镂刻花工艺大师们亦经过严格培训，能够娴熟演绎丰富多样的几何图案。玑镂刻花工艺几乎应用于宝玑所有表款，润饰包括表盘、表壳、自动陀、主夹板及夹板在内的每处细节。

宝玑 Classique 经典系列 5345 双旋转陀飞轮“钟表堤岸”腕表运用玑镂刻花工艺

表盘之上还可以欣赏更多润饰工艺：陀飞轮框架的镜面抛光、分钟刻度上的太阳放射纹、差动器夹板上的蜗形纹、齿轮和发条盒上的环形缎面打磨，以及可旋转中央夹板底侧的环形颗粒饰纹等。

手工镌刻

需花费逾100小时的精雕细琢方能完成机芯背面的镌刻图案。精巧繁复的雕刻细节令人再次关注到宝玑品牌的诞生之地。宝玑工艺大师以手工镌刻，精心描绘了阿伯拉罕-路易·宝玑（Abraham-Louis Breguet）先生位于钟表堤岸39号的工坊鸟瞰图。为在金质夹板上呈现透视效果，需要运用多种精湛工艺，其中尤为著名的浅浮雕镌刻工艺将材料镂空处理。在沥青上运用描线笔尖描绘细线，并利用黑色和白色镀铑营造灰度对比。这些色彩的应用，同样出现在夹板涂层的电镀工艺中。

宝玑 Classique 经典系列 5345 双旋转陀飞轮“钟表堤岸”腕表

宝玑镌刻工艺大师在深谙别具一格的宝玑艺术美学同时，亦保留了手工技艺中不可或缺的个人艺术风格精髓。其中，镌刻、浮雕和凹版雕刻等工艺类型最为常用。

倒角修饰

宝玑机芯的各个细微部件，即使微不可见，也经过了倒角和抛光处理。全新宝玑Classique经典系列5345双旋转陀飞轮 “钟表堤岸”腕亦是如此。

众多内角和外角均由手工制作。倒角修饰是高级制表名副其实的象征，在机械装置之上运用这项工艺需花费逾100小时的精心制作，以呈现出别具一格的纯粹美感，彰显着目前任何机器都无法达到的精准度。

宝玑 Classique 经典系列 5345 双旋转陀飞轮“钟表堤岸”腕表运用倒角修饰工艺

发条盒夹板经过缎面打磨处理，并且采用“poli-berçe”圆润抛光，呈现出宝玑标志中字母“B”的造型。手工倒角工艺应用于多个部件，使其呈现非同凡响的饰面效果。几乎整个机芯上都可以欣赏到边角抛光、侧面缎面打磨、直锤纹打磨和“poli-berçe”工艺。

复杂的倒角工艺也被称为“斜切”，而宝玑则将这项工艺上升成为一种艺术形式。倒角工艺讲求灵敏娴熟的手法，将部件的锋利边缘细致锉削，并在凸显线条的同时，营造出熠熠生辉的明亮效果。

抛光需确保呈现均匀一致的表面光感，无残留刀痕与啄面。最后，内倒角的两个斜面交汇处精准契合，内夹角呈现清晰利落的线条。此项工艺的传教授业几乎绝迹，宝玑正致力于在内部培养未来的倒角工艺专家，令这项艺术得以传承延续。

工艺大师们使用多种工具，其中包括锉刀、抛光工具以及由各种木材制成的抛光棒，针对各个部件会采用不同的工具。

产品技术数据

宝玑Classique经典系列5345双旋转陀飞轮“钟表堤岸”腕表

5345BR/1S/5XU

表壳：18K玫瑰金表壳、蓝宝石玻璃底盖、表壳垂直内侧面镌刻12枚罗马数字时标，并涂覆黑色清漆

尺寸：直径46毫米

表盘：刻度圈设于蓝宝石玻璃圆环上，镌刻的罗马数字时标和分钟刻度涂覆蓝色清漆

指针：蓝钢时针同时作一枚陀飞轮的前桥，其延伸部分作为另一枚陀飞轮的前桥

功能：时、分显示

擒纵机构：销钉式擒纵机构和宝玑游丝

机芯：金质双旋转陀飞轮机芯，手动上链，饰有手工玑镂刻花图案，夹板经镌刻

机芯型号：588N2

振频：2.5 赫兹

动力储备: 60小时

表带：午夜蓝橡胶表带