超强音速 马力全开： 全新设计的复仇者系列问世

 

20多年来，百年灵Avenger复仇者系列一直引领空中冒险前沿。这款腕表是为战斗机飞行员而打造，可适应驾驶舱的严酷环境，稳定且表现优异。其大胆设计、非凡适应性和卓越功能亦受到众多飞行爱好者和军事迷的青睐。今天，这些都来得更加真实贴切。请为全新复仇者做好准备。

复仇者系列，焕新亮相、势不可挡。百年灵以着重军队风元素修饰和耐磨材料应用对表款进行重新设计，并在其计时码表型号中搭载了强大的百年灵自制01机芯为驱动。

百年灵与航空的渊源可追溯到1930年代，当时第三代创始人威利·百年灵(Willy Breitling)成立了HUIT航空飞行部门，致力于打造精密机载计时仪表和飞行员计时码表。当时新兴军用航空领域的专业知识，被延续应用到商业航空旅行及以后的发展中，继而造就了百年灵航空计时腕表(Navitimer)、AVI Co-Pilot腕表、航天多功能计时腕表(Aerospace)、紧急求救腕表(Emergency)和复仇者腕表(Avenger)等著名时计。品牌与航空业深厚又持久的关联远超其他钟表品牌。

“复仇者系列的诞生是为了应对战斗机驾驶舱的恶劣条件，并为执行艰险飞行任务的飞行员提供保障。重新设计它并不简单。”百年灵首席执行官乔治·科恩(Georges Kern)表示，“新品将所有性能与精致的现代航空风格完美结合。”

全新系列包括三种：44毫米计时码表、44毫米GMT自动机械腕表和42毫米自动机械腕表。其黑色、蓝色、绿色和沙色表盘均采用军装色调。

所有表款均可选择带折叠针扣的军队风皮革表带或带微调折叠扣的三排式精钢表链。腕表的防水性能均为300米。无论您是否需要完成高难度飞行动作，其易抓握设计与耐腐蚀结构都会令您倍感得心应手。让我们一起探索这些表款。

复仇者B01计时码表44及夜间任务版

全新复仇者B01计时码表搭载百年灵自制01机芯，提供约70小时的动力储存，享有五年质保，并获瑞士官方天文台(COSC)认证。为了展现机芯的精密机械美感，计时码表配备了镂空蓝宝石水晶玻璃表底。

重点表款搭配丰富表盘颜色选择(蓝色、绿色、黑色或沙色)和精钢材质的60分钟旋转表圈。棒状时标精简利落，凸显了表盘上的红尖指针。请注意表冠和表圈上的凹凸触感便于持握，以及专为更流畅的计时操作而设计的新型矩形计时按钮。

对于想要更大胆外观的人士而言，复仇者计时码表夜间任务版采用了充满活力的鲜黄色或碳黑色表盘，表壳和表圈完全由防刮陶瓷制作而成。同时，其表底、表冠、计时按钮和表扣均由钛金属制成，与其他金属相比，钛兼顾了轻盈与坚固。表盘数字清晰易读，尤其在搭配由韧性高的碳纤维制成的黑色表盘时。

如果您发现碳纤维、钛和钢也是飞机设计使用的材料，这绝非巧合。新的复仇者腕表旨在更轻更坚韧，就像飞机一样。

复仇者GMT自动机械腕表44

24小时旋转表圈，红色GMT指针可让佩戴者可一目了然读取格林威治平均时，深受飞行员和常飞旅客的喜爱。其直径与之前提到的计时码表相同，但外形更为紧凑。搭配精钢表壳的复仇者GMT自动机械腕表提供黑色或海军蓝表盘款式，配有军队风皮革表带或三排式精钢表链。该表款搭载经瑞士官方天文台(COSC)认证的百年灵32机芯，提供约42小时的动力储存，并享有两年质保。

复仇者自动机械腕表42

这款设计均衡的腕表直径仅为42毫米，但同样具备大尺寸腕表的坚固性。复仇者自动机械腕表采用精钢制作而成，可选择黑色、海军蓝或迷彩绿表盘，并可搭配同色系军队风皮革表带或三排式精钢表链。该表款搭载经瑞士官方天文台(COSC)认证的百年灵17自动三针机芯，可提供可达约38小时的动力储存，并享有两年质保。

 

关于百年灵

百年灵成立于1884年，是一家领先的瑞士制表商。作为业内增长最快的品牌之一，百年灵全球销售已位居行业前十。这家创新型公司发明了现代计时码表，并开创了导航工具腕表。如今，作为一个休闲、兼容并蓄而又注重可持续性的奢华品牌，它仍在不断开拓新的领域，并在全球各地设有250多家工业阁楼风格的零售店。百年灵的产品系列以天空、陆地和海洋为中心，所有这些系列都彰显了品牌鲜明的摩登复古风格。每一枚腕表机芯均经瑞士官方天文台认证(COSC)，拥有卓越的品质。品牌仍然是为数不多的生产自制机芯的独立制表商之一。百年灵将经典制表工艺与品牌最新创新相结合，是一家历史悠久、引领时代的公司。

技术数据

复仇者B01计时码表44

型 号： AB0147101B1X1、AB0147101B1A1、AB0147101C1X1、AB0147101C1A1、AB0147101L1X1、AB0147101L1A1、AB0147101A1X1或AB0147101A1A1

机芯

机 芯： 百年灵自制01机芯

直 径： 30毫米

厚 度： 7.2毫米

上 弦： 自动机械上弦，双向滚珠轴承

动力储存： 约70小时

部件数量： 336

摆 频： 每小时28,800次或4赫兹

计时码表： 导柱轮，纵向离合，1/4秒、30分钟和12小时累积计时器

显 示： 时钟、分钟、秒钟、日期显示

认 证： 瑞士官方天文台(COSC)认证

表壳

材 质： 精钢

表 径： 44毫米

厚 度： 15.2毫米

高 度(上表耳上缘至下表耳下缘)： 53毫米

防水性能： 高达30个大气压(300米)

表 镜： 凸面双面防眩弧面蓝宝石表镜

表 底： 旋入式精钢，蓝宝石水晶玻璃

表 冠： 旋入式，双密封垫

表 圈： 棘轮式单向表圈

表盘/指针

黑色表盘以及同色调计时盘或蓝色、绿色或沙色表盘以及对比鲜明的黑色计时盘

Super-LumiNova®夜光刻度与指针

表带

带折叠针扣的黑色、蓝色、绿色或沙色军队风皮革表带，或折叠扣精钢表链

技术数据

复仇者B01计时腕表44夜间任务版

型 号： SB0147101B1X1、SB0147101I1X1或SB0147101I1X2

机芯

机 芯： 百年灵自制01机芯

直 径： 30毫米

厚 度： 7.2毫米

上 弦： 自动机械上弦，双向滚珠轴承

动力储存： 约70小时

部件数量： 336

摆 频： 每小时28,800次或4赫兹

计时码表： 导柱轮，纵向离合，1/4秒、30分钟和12小时累积计时器

显 示： 时钟、分钟、秒钟、日期显示

认 证： 瑞士官方天文台(COSC)认证

表壳

材 质： 黑色陶瓷

表 径： 44毫米

厚 度： 15.2毫米

高 度(上表耳上缘至下表耳下缘)： 53毫米

防水性能： 高达30个大气压(300米)

表 镜： 凸面双面防眩弧面蓝宝石表镜

表 底： 螺丝固定钛金属，蓝宝石水晶玻璃

表 冠： 钛金属、旋入式，双密封垫

表 圈： 棘轮式单向表圈

表盘/指针

黑色碳纤维表盘以及黑色调计时盘或黄色表盘以及对比鲜明的黑色计时盘

Super-LumiNova®夜光刻度、数字与指针

表带

黑色或黄色军队风皮革表带，带钛金属折叠针扣

技术数据

复仇者GMT自动机械腕表44

型 号： A32320101B1X1、A32320101B1A1、A32320101C1X1或A32320101C1A1

机芯

机 芯： 百年灵32机芯

直 径： 25.6毫米

厚 度： 4.1毫米

上 弦： 自动机械上弦，双向滚珠轴承

动力储存： 约42小时

摆 频： 每小时28,800次或4赫兹

显 示： 时钟、分钟、秒钟、日期、第二时区显示

认 证： 瑞士官方天文台(COSC)认证

表壳

材 质： 精钢

表 径： 44毫米

厚 度： 12.05毫米

高 度(上表耳上缘至下表耳下缘)： 53毫米

防水性能： 高达30个大气压(300米)

表 镜： 凸面双面防眩弧面蓝宝石表镜

表 底： 旋入式精钢表底

表 冠： 旋入式，双密封垫

表 圈： 24小时显示，棘轮式双向表圈

表盘/指针

黑色或蓝色

Super-LumiNova®夜光刻度与指针

表带

带折叠针扣的黑色或蓝色军队风皮革表带，或折叠扣精钢表链

技术数据

复仇者自动机械腕表42

型 号： A17328101B1X1、A17328101B1A1、A17328101C1X1、A17328101C1A1、 A17328101L1X1、A17328101L1A1

机芯

机 芯： 百年灵17机芯

直 径： 25.6毫米

厚 度： 4.6毫米

上 弦： 自动机械上弦，双向滚珠轴承

动力储存： 约38小时

摆 频： 每小时28,800次或4赫兹

显 示： 时钟、分钟、秒钟、日期显示

认 证： 瑞士官方天文台(COSC)认证

表壳

材 质： 精钢

表 径： 42毫米

厚 度： 12.15毫米

高 度(上表耳上缘至下表耳下缘)： 51.21毫米

防水性能： 高达30个大气压(300米)

表 镜： 凸面双面防眩弧面蓝宝石表镜

表 底： 旋入式精钢表底

表 冠： 旋入式，双密封垫

表 圈： 棘轮式单向表圈

表盘/指针

黑色、蓝色或绿色

Super-LumiNova®夜光刻度与指针

表带

带折叠针扣的黑色、蓝色或绿色军队风皮革表带，或折叠扣精钢表链