& Other Stories 于四月重磅推出 Sindiso Khumalo 联名系列

& Other Stories 携手南非品牌 Sindiso Khumalo 合作推出联名系列，Sindiso Khumalo 品牌强烈表现非洲的历史文化，并以其丰富的色彩，印花，和可持续面料而闻名。

Sindiso Khumalo成立于2015年，以乐观主义为品牌基因，颂扬女性身体曲线与各种身体形态，是一个大胆而又鲜明的女性化品牌。Khumalo女士以手绘、水彩画、和抽象的剪裁等方式来设计产品，每个系列都彰显出浓烈的非洲特色和历史痕迹，并以可持续性、手工艺和赋权为品牌的核心。

"作为一名非洲设计师，对我来说，重中之重是设计出能够突出非洲元素和历史文化并适用于现代化场景的服饰。我喜欢把代表自己的文化元素编织进服饰中，让它们成为生动的视觉梗概来构建我们的系列产品，而此次联名系列的初心是使用更可持续方式采购的面料。对我来说，使用更多的可持续面料并创造出经典耐用的服饰是至关重要的。" Sindiso Khumalo道。

Sindiso Khumalo 与 & Other Stories 共同创造了一个活力充沛的系列，运用丰富的色彩与印花表达品牌文化与自然背景。灵感来源包括南非本土海神花属植物 ;南非恩古尼族群中可看到的恩古尼牛;辣椒红则来自于祖鲁族群新娘在婚礼当天使用的传统 Zulu Nkehli 装饰;而在印花与配饰中呈现的贝壳，在非洲与加勒比海地区的文化中都象征着繁荣、财富与好运。

系列涵盖成衣、泳装与配饰，面料采用了有机棉、再生棉、亚麻和再生黄铜等材料。以融合了修身胸衣与喇叭形裙摆的连衣裙为系列重点。泡泡袖、精致的腰间褶饰与荷叶边裙摆无处不散发着活泼的女人味。除此之外，系列单品亦包含条纹无袖上衣与短裤套装、黄色连体裤、印花中长裙、深V领衬衫、连体泳衣和提花外套与配套短裤。

此联名系列廓形灵感源自于复古肖像中19世纪非洲与非洲移民的女性形象。轮廓紧贴女性身形同时又兼备舒适和实用性。领口是Sindiso Khumalo 的另一标志性元素：有的用刺绣，有的用钩织补丁;还一些具有拆卸性，可叠穿在其他衣服上。黑、白、红、黄、蓝、绿构成一个欢乐的调色板。配饰方面，纱笼可与金色贝壳饰手袋 、耳环和项链恰到好处地搭配。

“Sindiso Khumalo 引领着未来的时尚——以可持续为核心，为女性创造现代、极具吸引力的特色产品，色彩与印花出挑，在廓形与装饰细节上也赋予心思。我们很高兴能与Sindiso Khumalo联名合作，并将设计师愿景与手工制艺传播到世界各地。" & Other Stories 联名负责人 Karolina Ekman 说道。

Sindiso Khumalo 联名系列于4月登陆 & Other Stories上海线下门店、天猫官方旗舰店及微信小程序精品店推出。