可乐丽情结中国 纪念中日友好贸易50周年活动在京举行

11月15日，由可乐丽集团和中国人民对外友好协会主办的“纪念可乐丽情结中国50周年暨向中国出口维尼纶成套设备50周年”活动在北京长富宫饭店芙蓉厅举行。可乐丽总裁兼社长伊藤文大社长、原中国人民对外友好协会会长陈毅元帅之子陈昊苏、秘书长李希奎，日本大原美术馆理事长大原谦一郎先生等知名人士出席了活动。会上，可乐丽社长伊藤文大先生做了开场辞，现场的各位人士与各大媒体记者共同聆听了可乐丽前社长大原总一郎先生的生平事迹，回顾了可乐丽集团向中国出口维尼纶成套设备的经过，早稻田大学日本地域文化研究所客座副教授兼田丽子就可乐丽维尼纶设备的出口的社会意义进行了论述，引起了包括各大媒体在内的现场观众的强烈反响。

值此五十周年之际，与会人员还共同观赏了栋方志公画师的作品《美尼罗牟颂板画栅》，著名钢琴演奏家刘诗昆先生进行了现场演奏，纪念为中日友好贸易做出巨大贡献的人们。本次活动还邀请了原中国侨联主席庄炎林先生等知名人士，以及为中日友好邦交关系做出巨大贡献的郭沫若先生的后代，中日贸易领头人南汉宸的后代、中国著名京剧大师梅兰芳的后代，两国的名人名家共同回顾中日关系50年来的发展历史，见证分享历史性的时刻。

可丽乐集团是第一家向中国正式出口成套设备和技术支持的日本公司，成立于1926年，是日本著名的综合类化学工业集团，东京股票的上市公司。自成立以来，可乐丽以高分子化学、合成化学为基础，积累了各种应用技术，同时运用这些技术独自开发出优质产品，是世界上最早实现工业化生产波瓦尔树脂(聚乙烯醇的商品名)的企业。

在60年代中日关系还处于比较紧张的状态，在中日关系尚未正常化之前，可乐丽集团排除种种阻力，为中国出口了维尼纶成套设备。这一举动在中日友好关系上及中日贸易进程中起到了强有力的作用。株式会社可乐丽与中国的友好关系可追溯到中日邦交正常化以前的1963年，可乐丽向中国出口了生产波瓦尔· 维尼纶的成套设备。这是日本企业首次向中国正式出口成套设备和技术, 自此中日贸易首开先河,具有划时代的意义。

两国邦交正常化以后,可乐丽又于1973年向中国出口了通过炳法生产波瓦尔树脂的成套设备,1974年出口了通过天然汽法生产波瓦尔树脂的成套设备,1978年出口了人造皮革成套设备,为中国化工行业的发展做出了重要贡献。

纪念中日友好贸易建交，促进中日友好关系，本次活动为今后中日友好交流扩大了良好的社会基础，促进中日在贸易、文化等等方面的良性交流，和谐发展。