MARELLA 2015春夏特别企划 MOOD FOR FOOD

食语心情：ANNALISA BEGHELLI×MARELLA2015春夏系列

食物，女性和讽刺：这三大元素构成了食语心情精选系列，这是 Marella 与建筑师、出版界插画家 Annalisa Beghelli 合作推出的夏季系列。 Annalisa Beghelli 曾从事室内设计，并为书籍杂志绘制插画，此次为 Marella 设计了六件 T 恤，融合六种不同品味和认知，将时尚与食物相结合，创造出个性和风尚。

Moscato、Sicilia、Marasca、Liguria、Risotto and Etna：从意大利美食获取六大主题，体现了六种不同的情绪，融入到六件短袖或无袖有机棉 T 恤中。

ANNALISA BEGHELLI

Annalisa Beghelli 于 2006 年毕业于威尼斯建筑大学建筑系。之后她一直在米兰工作生活。2010 年，她将自己对绘画的热爱融入到工作当中，之后专业从事编辑和综合图形设计。作为一名自由职业者，她现在与各大出版商，企业和行业协会合作，进行创新编辑项目创作，展现深远的影响力。

www.annalisabeghelli.com

Q&A (MARELLA×ANNALISA BEGHELLI)

M:你如何描述 Marella 女性?

A:Marella 的服饰的目标人群是现代女性：热情，投入，有活力……“有品位”的女性。

M:请给我们讲一讲这段合作之旅……

A:跟 Marella 及其团队合作，其实是一个挑战。因为我一直在出版界工作，而在以建筑师的身份设计厨房的时候，更多是将其作为一个房间来设计，而不是一个展现烹饪艺术的地方。

M:项目的名字灵感来自何处?对你有何意义?

A:对我来说，时尚给面料赋予了想法和灵感。因此我想创造一个融合美食、个性和品味的女性世界：情绪与食物。我认为能够简单迅速传递创意的项目才是行之有效的。食语心情探讨的是美食，同时也在以一种轻松自然的讽刺手法探讨我们，探讨女性。通过这个项目我也可以充分表达自我，因为这些元素在我的个性与专业中也占据着重要位置。玩耍，绘画，幻想：我的幻想并不是逃离现实，而是以一种新的视角去解读现实。