不知道各位爱美的mm发现没有
每次被种草“赫拉气垫”
发现产品总是不同的
仔细一看会发现
这其实不止是包装不同了
来年名字也是不同的呢!
一个是hera,一个是hola
他们在中国都是被翻译为“赫拉”的
所以很多mm一时没注意就搞错了
其实,前者才是被种草最多的气垫单品
后者在各个方面都是比较弱的气垫(彩妆不行,护肤系列还是不错的)
但真正的“赫拉”其实还是后者(hola)的!
那么,他们两者到底有什么不同呢?
今天,编编就带大家一起来看看吧:
Hera,官方还有一个翻译是:“赫妍”(可是感觉还是“赫拉”比较匹配对吧,但为了区分,在这里我们还是称呼它为赫妍吧),这个浓浓的韩国气息的名字,相信你已经看出来它是一个“韩货”了,女神全智贤代言的哦,在日韩也很是很火的一个化妆品牌子。
而真正的“赫拉”则是来自澳洲的一个护肤品牌子,主打天然温和不刺激的护肤品。
从外在的包装,就可以看出这两者的区别了,赫妍走的是“大牌”的路线,跟雅诗兰黛,兰蔻,迪奥,香奈儿什么的极为相像!(模仿的痕迹好重哦)
而赫拉走的是小清新的路线,从原料到包装,都是一路清新到底。
当然,价钱上也萌了一点!(以下面两个气垫为例:赫妍¥450;赫拉¥138)
赫妍最有名的产品,是它家的气垫“黑珍珠”。
而赫拉最受欢迎的则是奶雪肤焕白美白保湿套装,不管你对它有没有印象,或是把它跟赫妍弄混,它家在中国可是有2000家店哦!