唯你信手封笔——who sent the brocade in the cloud

  来源:芊寻   编辑: fashion   发布时间:2017年07月29日 16:43

亨利八世是都铎王朝第二任君主,也是爱尔兰的领主,后来即为爱尔兰国王。国王亨利结婚十三年后爱上了安妮.博林,在以后的十一年里用尽各种手段离婚,最终如愿所偿迎娶至爱。

I Would Willingly Remain yours

乐意成为你至爱的人

In debating with myself the contents of your letters I have been put to a great agony ,not knowing how to understand them ,whether to my disadvantage as shown in some places,or to my advantage as in others . I beseech you now with all my heart definitely to let me know your whole mind as to the love between us ; for necessity compels me to plague you for a reply , having been for more than a year now struck by the dart of love ,and being uncertain either of failure or of finding a place in your heart and affection , which point has certainly kept me for some time from naming you my mistress , since if you only love me with an ordinary love the name is not appreciate to you , seeing that it stands for an uncommon position very remote from the ordinary ; but if it please you to do the duty of a true ,loyal mistress and friend , and will be , your very loyal servant (if your rigour does not forbid me), I promise you that not only the name will be due to you , but also to take you as my sole mistress , casting off all others than yourself out of mind and affection , and to serve you only; begging you to make me a complete reply to this my rude letter as to how far and in what I can trust ; and if it does not please you to reply in writing , to let me know of some place where I can have it by word of mouth , the which place I will seek out with all my heart . No more foe fear of wearying you .

Written by the hand of him who would willingly remain yours .

H.R

面对你的信笺独自思量,我的心里一直痛苦不宁。不知如何才能读懂你信中的内容;有时让我欣喜不已,有时又让我沮丧万分。真心的求求你啦,宝贝,让我明了我们之间的爱情里那你的心绪和想念。因此,我不得不烦请你给我一个答复,为你怦然心动、不能自拔已一年有余,可我一直不能确定是否在你的芳心中占有了一席之地,还是已败得肝脑涂地。我迷茫、我困惑,因此一直不能把你称作我的爱人。因为,如若你仅以普通、平常的情感来爱我,那么,爱人这个称谓就不适合于你。爱人这个词占据着极不平常的情感位置,与平常之爱截然有别、天壤相殊。但是,如果你能乐意尽一个真正的、忠贞的爱人与朋友的职责,能乐意把你的全部身心奉献给我,那么我,你曾经的仆人,还会一如既往做你忠贞不渝的仆人(如果你高傲的挑剔能赐予我这个机会的话)。你若真的能把你高尚的爱情奉献给我,那么我向你保证,不仅爱人这个名分会顺理成章的给予你,而且我还会把除你之外的所有其他人驱逐出我的脑海和情感,只把你作为我唯一的红颜知己,我只为你而效劳!我再次恳求你能对我这封粗鲁无礼,但却寄予如此厚望的信给予一个完整的回答。如果你不乐意提笔写信,我亦愿意亲耳恭听你甜美的声音来获求解答。只要你指出一个地点,哪怕是天涯海角,我都不惜身家性命去寻找。恐扰你心忧身疲,不多赘述。

愿能永远保有你的爱的人双手敬上。

亨利

1528年

十一年的思念,终是抵不过三年的喜新厌旧,安妮.博林亲手被自己心爱的男人判处极刑处死。(安妮.博林为亨利八世所生的女儿就是后来的英国女皇伊丽莎白)

最开始读到这封信时,内心还是很感动的,赤诚的言语,毫不掩饰的内心,在她面前,他不是国王,同样,在他面前,她是挚爱。权力斗争的爱恨情仇里,衷心的希望他们可以让那些浑身酒肉臭的人见证奇迹。

或许,是自己太过天真,不够成熟

或许,在爱情这场戏里,太认真,就输了

12-17 06:30   BY fashion
关键字: 见证 宝贝 亨利
更多
相关推荐 产品
推荐文章
女人有高跟鞋穿 应该感谢他……
玛丽莲梦露曾经说:虽然我不知道是谁最先发明了高跟鞋,但所有女人都应该感谢他。但这句话在今年戛纳电影节的红毯上却惹怒了众多女明星,她们因为没有穿着高跟鞋而被主办方…
看更多 │ 最新推荐
HOT EVENT
FACEBOOK